LEGO MEDIA LISENSAVTALE
OG GARANTIFRASKRIVELSE


Lisens for programvaren som er inkludert i LEGO MEDIA produktet (heretter kalt Programvaren) fra LEGO gruppen.

VIKTIG - LES NYE: Ved  velge Ja nedenfor godtar du  bli og er herved bundet av vilkrene i denne lisensavtalen. Dersom du ikke kan godta vilkrene i denne avtalen, m du umiddelbart returnere LEGO MEDIA produktet, inkludert dokumentasjonen som flger med (heretter kalt Dokumentasjonen). Ved en slik retur av produktet vil kjpesummen bli refundert. 

I. LISENSENS OMFANG: 

LEGO gruppen og dens leverandrer og lisensgivere (heretter kalt LEGO) gir deg herved en ikke-eksklusiv rett til  bruke Programvaren og Dokumentasjonen i henhold til flgende vilkr: 

Du kan: 
(i) bruke Programvaren p et lokalnett; 
(ii) kopiere Programvaren som en sikkerhetskopi eller 
for arkiveringsforml forutsatt at enhver kopi inneholder samtlige av den originale Programvarens merkeopplysninger. 

Du har ikke lov til :
	
(i) la andre personer bruke Programvaren, unntatt i henhold til vilkrene nevnt ovenfor; 
(ii) modifisere, oversette, trekke ut kildekode fra, dekompilere, demontere (unntatt i den grad denne restriksjonen er uttrykkelig forbudt ved lov) eller lage biprodukter basert p Programvaren eller Dokumentasjonen; 
(iii) kopiere Programvaren eller Dokumentasjonen (unntatt kopier som utelukkende skal brukes som sikkerhetskopier); 
(iv) selge videre, leie ut, lease eller p annen mte overfre rettighetene til Programvaren eller Dokumentasjonen; eller 
(v) fjerne merkeopplysninger eller -etiketter p Programvaren eller Dokumentasjonen. 

Programvaren inkluderer visse plug-in-komponenter (heretter kalt Plug-ins). Du kan installere og bruke Plug-ins utelukkende som en del av og i sammenheng med LEGO MEDIA produktet. Du har ikke lov til  bruke Plug-ins p andre mter, med mindre du har en egen lisens som gir deg tillatelse til dette.

II. PROGRAMVARE: 

Dersom du mottar den frste kopien av Programvaren elektronisk og en andre kopi p et lagringsmedium, skal den andre kopien utelukkende brukes til arkiveringsforml, og den kan ikke overfres til eller brukes av andre personer. Denne lisensen gir deg ingen rettigheter til eventuelle utvidelser eller oppdateringer. 

III. EIENDOMSRETT: 

I henhold til ndsverkloven skal eierskapsrettighetene og opphavsretten til Programvaren og Dokumentasjonen forbli I LEGO gruppens eie.  Programvaren er beskyttet av nasjonale lover om opphavsrett og internasjonale avtaler om opphavsrett.

Tittelen, eierskapsrettighetene og opphavsretten til innhold som det gis tilgang til via Programvaren, inkludert ethvert innhold i demonstrasjonsfiler i Programvaren, er den aktuelle innholdseierens eiendom og kan vre opphavsrettsbeskyttet eller beskyttet av tilsvarende lover i henhold til ndsverkloven. Denne lisensen gir deg ingen rettigheter til slikt innhold. 

LEGO, LEGO logoen, LEGO Brick og LEGO MEDIA er noen av de varemerkene som eksklusivt tilhrer LEGO gruppen.

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan disse varemerkene og andre merkerettigheter som tilhrer LEGO gruppen, kan brukes, finner du det p vrt Web-omrde p flgende adresse: http://www.lego.com. 

IV. GARANTIFRASKRIVELSE: 

PROGRAMVAREN OG DOKUMENTASJONEN LEVERES SOM DEN ER, UTEN GARANTIER AV NOE SLAG. I DEN GRAD DETTE ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOVER, FRASKRIVER LEGO GRUPPEN SEG DESSUTEN ALLE GARANTIER, INKLUDERT, UTEN NOEN FORM FOR BEGRENSNINGER, ALLE INDIREKTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET TIL ET BESTEMT FORML OG AT DET IKKE FORELIGGER OVERTREDELSER. ALL RISIKO SOM MTTE VRE TIL STEDE ELLER OPPST SOM FLGE AV BRUKEN AV ELLER YTELSEN TIL PROGRAMVAREN OG DOKUMENTASJONEN, ER HELT OG HOLDENT BRUKERENS EGET ANSVAR. I DEN GRAD DETTE ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOVER, SKAL LEGO GRUPPEN OG DENS LEVERANDRER UNDER INGEN OMSTENDIGHETER KUNNE HOLDES ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE SKADER, HERUNDER TILFELDIGE, DIREKTE, INDIREKTE OG SPESIELLE SKADER, SAMT FLGESKADER, STRAFFESKADER OG ALLE TYPER ANDRE SKADER (INKLUDERT, UTEN BEGRENSNINGER, SKADER SOM FLGE AV TAP AV FORTJENESTE, AVBRUDD I FORRETNINGSDRIFT, TAP AV FORRETNINGSINFORMASJON ELLER ANDRE KONOMISKE TAP) SOM MTTE OPPST SOM FLGE AV DENNE AVTALEN ELLER MANGLENDE EVNE TIL  BRUKE PRODUKTET, SELV OM LEGO GRUPPEN HAR BLITT GJORT OPPMERKSOM P MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER P FORHND. ETTERSOM NOEN LAND/JURISDIKSJONER IKKE TILLATER FRASKRIVELSE ELLER BEGRENSNINGER MED HENSYN TIL ANSVAR FOR INDIREKTE ELLER TILFELDIGE SKADER, GJELDER BEGRENSNINGEN OVENFOR MULIGENS IKKE FOR DEG.

V. OPPSIGELSE: 

Denne lisensen skal automatisk gjres ugyldig dersom du ikke overholder de begrensningene som er beskrevet i denne avtalen. Det kreves ingen forhndsvarsler fra LEGO gruppen fr gjennomfringen av en slik oppsigelse. Ved en eventuell oppsigelse m du delegge alle kopier av Programvaren og Dokumentasjonen. 

VI. GJELDENDE LOVER: 

Denne lisensavtalen skal vre underlagt gjeldende lovgivning p det stedet der du har kjpt LEGO MEDIA produktet. Dersom produktet er kjpt i USA, skal imidlertid lisensavtalen vre underlagt lovene i staten Connecticut, uten hensyn til motstridende lovbestemmelser. Dersom produktet er kjpt i USA, godtar du videre  vre underlagt den eksklusive jurisdiksjonen til de statlige og fderale domstolene i staten Connecticut. Denne lisensavtalen skal ikke vre underlagt De forente nasjoners konvensjon om kontrakter for internasjonale salg av varer, og anvendelse av denne konvensjonen er herved uttrykkelig utelukket.

VII. DEN FULLSTENDIGE AVTALEN: 

Denne avtalen utgjr den hele og fulle avtalen mellom LEGO gruppen og deg med hensyn til innholdet i avtalen, og den erstatter alle tidligere muntlige eller skriftlige forstelser, meddelelser eller avtaler som ikke er spesifikt inkludert i denne avtalen. Denne avtalen kan ikke endres unntatt i skriftlig form og undertegnet av en autorisert representant for LEGO gruppen og deg. 

